Skip to content

THE Standards committee voted YES with comments on

ISO/PWI 25293, Transliteration of traditional Mongolian script into Latin characters

ISO/PWI 25293 , Information and documentation — Transliteration of traditional Mongolian script into Latin characters is out for ballot to approve it as a new work item for TC 46. 

Comment:

As stated in the current proposal, “A listing of relevant countries which are not already P-members of the committee” include
China and Mongolia, which has different format for Mongolia (e.g., top-down or not), even though Latin-script transliteration scheme has been used. “The Committee Manager shall distribute this NP to the ISO members of the countries listed above to ask if they wish to participate in this work”.  After their draft, with the countries who use Mongolia, the people in the world can decide if this should be moved on into a real standard. Then, this proposal can move ahead to stage 30.00.]  

Comment provided by Marcia Zeng and agreed with by Marjories Hlava